06/02/2013
RASSEMBLEMENT SAMEDI 9 FEVRIER devant les locaux de France 3 à Nantes (Rennes et Brest aussi), 15h précise, 2 rue Gaetan RONDEAU

L’APPEL / AR GALV E BREZHONEG
Au mois de décembre dernier des salariés de France 3 Bretagne lançaient une pétition pour dénoncer la diminution dramatique de l’information et des programmes locaux et régionauxsur les antennes de la chaine. Leur demande est un statut équivalent à celui que pourrait avoir France 3 via stella en Corse intégrant notamment la production et la diffusion en langue bretonne. Un mois après cette pétition a réuni des milliers de signatures.
Le 14 décembre dernier le Conseil Régional de Bretagne votait un vœu en faveur « d’un véritable service régional l’audiovisuel sur les 5 départements, financé pour part par la redevance perçue en Bretagne ».
Dans le cadre du « débat sur la décentralisation » de ces derniers mois, la ministre de la culture et de la communication, Aurélie Filippetti a plusieurs fois été interpellée sur le sujet, par les associations de la société civile, comme le collectif « du Breton dans ma télé » ou des élus locaux.
Au moment où la ministre discute des grandes orientations de France Télévision avec le directeur de France télévision, M. Pflimlin , et notamment de la question de la régionalisation de France 3, 24 parlementaires des 5 départements bretons viennent de signer un texte pour la création de chaines régionales bilingues publiques de plein exercice.
En tant qu’association et membre de la société civile nous avons notre mot à dire sur ce sujet. La redevance prélevée en Bretagne doit aussi servir à produire et diffuser de manière conséquente de l’information et des sujets qui concernent notre territoire. Ceci est le meilleure moyen de le faire vivre et de permettre aux salariées de l’audiovisuel de vivre et travailler en Bretagne. Nous, associations de la société civile en Bretagne avons décidé de soutenir les salariés de France 3 et de demander une vraie chaine publique pour l’ensemble de la Bretagne, Loire-Atlantique incluse, où le breton a d’ailleurs été supprimé des antennes en 2002.
Alors que le gouvernement prépare un nouvel acte de la décentralisation, il est important de se mobilise sur ce genre de sujet comme nous l’avons fait le 15 décembre dernier à Morlaix, pour réclamer les possibilités d’une vraie vie sociale, démocratique et politique à l’échelle des cinq départements bretons.

Leave a Comment » |
Non classé | Tagué: breton dans ma tele, brezhoneg, chaine humaine, divyezhek, Frañs 3, France 3, gwir chadenn, manifestation, Nantes, naoned, skinwel, tele |
Permalien
Publié par 44breizh
31/01/2013
E BREZHONEG DINDAN (EN BRETON CI-DESSOUS)

RDV à 15h devant les locaux de France 3
à Brest, Nantes et Rennes
« Une chaîne humaine pour exiger une vraie chaîne de télé publique bilingue pour la Bretagne… comme en Corse ! »
Le projet de loi sur la décentralisation se met en place peu à peu. D’ici fin février, la direction de France 3, le Conseil Régional de Bretagne et l’État décideront de l’avenir du service public audiovisuel. En Bretagne, des voix s’élèvent pour réclamer une véritable chaîne de télévision publique bilingue, sur le modèle de Via Stella en Corse… Créée en 2006, celle-ci diffuse de nombreux programmes spécifiques à la vie locale et culturelle de l’île de Beauté. Pourquoi une telle chaîne, au service de la Bretagne et de ses habitants, ne pourrait-elle voir le jour chez nous ? Ce qui a été possible pour 300 000 Corses doit l’être pour 4,5 millions de Bretons !
C’est également une occasion majeure en ce qui concerne la langue bretonne, dont la place reste ridicule à l’écran (1h30 d’émission par semaine, et dont la Loire Atlantique est privée depuis 2002… à comparer avec les 168h hebdomadaires de catalan et de basque à la télé, ou même des 36h de gallois, ou des 28h de corse !) C’est aussi une possibilité pour donner sa place au gallo.
Cette nouvelle étape de la décentralisation est une chance à ne pas rater pour nous doter d’un outil moderne, essentiel à l’avenir de la langue bretonne, pour l’information et l’expression de l’ensemble de la société bretonne dans les domaines social, culturel, économique, politique sur les 5 départements bretons. Cette chaîne de télévision publique, largement ouverte à des partenariats avec les télévisions locales, les producteurs bretons mais aussi les autres médias, constituerait une avancée considérable. Elle est aujourd’hui à notre portée. A nous, Bretons, de nous mobiliser en force pour l’obtenir !
Nous voulons que cet événement soit à l’image de l’importante mobilisation de la société civile bretonne pour le droit à nos langues et culture, la décentralisation et la démocratie en Bretagne. Suite à la manifestation Deomp De’i de 12 000 personnes le 31 mars Mars 2012 à Quimper, et celle de 2000 personnes à Morlaix en décembre pour réclamer la réunification et plus de démocratie en Bretagne, cette nouvelle initiative doit amplifier le mouvement, et nous souhaitons y associer tous ceux, citoyens, élus, associations, syndicats, partis politiques qui se sentent concernés et mesurent l’enjeu d’un tel média pour notre langue et pour la Bretagne. Soyons nombreux à relayer cet appel et à participer à cette chaîne humaine à Brest, Nantes et Rennes le 9 février prochain !
Coordination pour une télévision bretonne :
Ai’ta ! – Kevre Breizh – 44=BREIZH – Bretagne Réunie
Contact organisation : ai.ta.breizh@gmail.com
Brest (06 31 18 17 71) – Naoned (06 12 30 67 15) – Roazhon (06 59 31 38 63)


Emgav da 3 eur g.k. dirak burevioù Frañs 3
e Brest, Naoned ha Roazhon
« Ur chadennad tud evit goulenn groñs ur gwir chadenn dele bublik divyezhek evit Breizh… evel e Korsika ! »
Emañ ar raktres lezenn diwar-benn an digreizennañ o vezañ savet tamm-ha-tamm. Ac’hann da fin miz C’Hwevrer e tivizo renerezh Frañs 3, Kuzul Rannvro Breizh hag ar Stad peseurt dazont a vo d’ar c’hleweled er servij publik. Bezañ ez eus tud e Breizh o sevel o mouezhioù evit goulenn groñs ur gwir chadenn dele bublik divyezhek, war skwer Via Stella e Korsika. Gant houmañ, bet savet e 2006, e vez skignet abadennoù a-bep seurt hag a denn da vuhez tud bro Gorsika ha d’o sevenadur. Ma ‘z eo bet graet kement-mañ evit 300 000 a Gorsiz, perak ne vefe ket tu d’en ober evit ar 4,5 million a Vretoned, evit brasañ mad hor bro hag an dud a zo o chom enni ?
Evit ar brezhoneg eo un digarez dibar da wellaat plas hor yezh er skinwel, ken dister ma chom an traoù betek-hen (1e30 a abadennoù bep sizhun, ha c’hoazh ne vezont ket skignet e Liger-Atlantel ken abaoe 2002… da lakaat e-kichen ar 168 eurvezh a euskareg hag a gatalaneg skignet bep sizhun, pe c’hoazh ar 36 eurvezh a gembraeg, peotramant an 28 eurvezh a gorseg !) Un tu a vefe ivez da reiñ ur plas d’ar gallaoueg.
Arabat deomp c’hwitout war ar c’hammed nevez-mañ a vo war hent an digreizennañ. Ret eo deomp profitañ deus an degouezh evit gounit ur benveg modern hag a-bouez-ruz evit dazont ar brezhoneg, evit kelaouiñ ha reiñ ar gomz d’ar gevredigezh vreizhek war gement tachenn a zo, sokial, sevenadurel, ekonomikel, politikel war pemp departamant Breizh. Ur pezh pazenn war-raok a vefe graet gant ar chadenn skinwel-se, o kenlabourat gant an teleoù lec’hel, ar broduerien hag ar mediaoù all. Hiziv eo posubl tapet anezhi. Deomp-ni, Bretoned, d’en em vodañ ha da ziskouez hon nerzh evit bezañ trec’h !
Berzh o doa graet manifestadeg Deomp De’i e miz meurzh 2012 e Kemper evit difenn hor yezhoù hag hor sevenadur, gant 12 000 a dud, ha hini Montroulez gant 2 000 a dud e miz Kerzu evit goulenn an adunvaniñ ha muioc’h a zemokratelezh e Breizh. Fellout a ra deomp derc’hel ganti ha kreskiñ al luskad-se, o vodañ ar muiañ posubl a dud er vanifestadeg da zont, an holl sitoained, dilennidi, kevredigezhioù, sindikadoù, strolladoù politik, a gompren pegen pouezus eo ar benveg-mañ evit hor yezh hag evit Breizh… setu hor pal. Bezomp niverus-niverus o skignañ ar galv-mañ hag o kemer perzh er chadennad tud a vo e Brest, Naoned ha Roazhon d’an 9 a viz C’Hwevrer !
Kevredad evit ur skinwel breizhek :
Ai’ta ! – Kevre Breizh – 44=BREIZH – Breizh Unvan
Darempred an aozadur : ai.ta.breizh@gmail.com
Brest (06 31 18 17 71) – Naoned (06 12 30 67 15) – Roazhon (06 59 31 38 63)
Leave a Comment » |
44breizh, 44bzh, Breizh, Bretagne, Keleier/Actualités, Réunification, Taolioù-Kaer/Actions | Tagué: 44breizh, Brest, Frañs 3, France 3, Nantes, naoned, Rennes, Roazhon, TV, TV publique, TV publique bilingue |
Permalien
Publié par 44breizh
18/12/2012
Ce petit texte trouvé sur un forum internet et signé du pseudo « ar barzh » nous a fait beaucoup rire. Nous le publions ici tant il démontre bien la stratégie de construction identitaire de la région pays de la Loire. L’ensemble des arguments historiques correspondent à ceux utilisés dans des documents de la région comme « Les Pays de la Loire, une région française dans le monde d’aujourd’hui », 2006, Coiffard, J. Auxiette.
« Oui, j’ai décidé que j’habite dans les PAYS DE L’ERDRE. Et j’en suis fier.
Ceci est parfaitement justifiable avec un tout petit peu d’imagination et de mauvaise foi – il faut dire que nous sommes à bonne école avec les bien-aimés promoteurs de nos bien-aimés Pays de la Loire !
Tout comme la Loire, cette rivière traverse deux départements sur cinq de notre région administrative (elle prend sa source dans le Maine-et-Loire, à 20 km au nord-ouest d’Angers).
Tout comme la Loire, cette rivière est chargée d’histoire ! François 1er ne dit-il pas en son temps qu’elle était « la plus belle rivière de France » en raison des nombreux châteaux se trouvant sur ses rives ?
Il est aussi de notoriété publique que ce fut de tout temps un axe d’échanges intenses : les pêcheurs d’écrevisses de Freigné (49), c’est bien connu, n’hésitaient pas à venir fouiner du côté de Saint-Mars-la-Jaille. L’un deux y aurait même acheté du pain en l’an 1247. L’Erdre a donc largement pourvu le pays nantais en richesses diverses et variées au cours des siècles.
Pour ce qui est de Nantes, l’évidence s’impose : la ville a de tout temps été tournée vers l’Erdre, qui baignait déjà les soubassements des murailles de la ville gallo-romaine. Un port de mer ?? Bien sûr que non : un port d’Erdre. Et le château de Nantes ?? Un château de l’Edre évidemment, je dirais même le premier des châteaux de l’Erdre d’un point de vue géographique.
En outre les vestiges gaulois et romains de Petit-Mars ou encore l’agglomération gauloise récemment découverte à Saint-Joseph-de-Porterie nous apprennent que l’occupation humaine ne date pas d’aujourd’hui sur les bords de l’Erdre.
Et puis enfin soyons honnêtes, il existe une « ambiance » typique de l’Erdre, une architecture, une lumière, je dirais même une identité Erdrienne.
Vous aussi, devenez des Erdriens.

Nous bâtirons ensemble un hôtel de région dans la plaine de la Poupinière (la tradition du choix de friches marécageuses comme lieu d’établissement des bâtiments symbolisant le pouvoir régional sera donc respectée).
Nous créerons ensemble une ligue de football des Pays de l’Erdre, des caisses régionales de banques des Pays de l’Erdre, des pages Pays de l’Erdre dans Ouest-France, une édition Pays de l’Erdre dans le journal télévisé de France 3. Nous mettrons de la pub pour les Pays de l’Erdre sur les plateaux des collégiens dans les cantines (slogan : « une région qu’elle est cool », jeu de mots sur couler, comme une rivière, slogan trouvé par une agence de com’ pour la modique somme de 378 000 euros). Nous ferons apposer des banderoles « bienvenue dans les Pays de l’Erdre » à la gare de Nantes. Nous peinturlurerons les wagons des TER avec des effigies gigantesques au nom des Pays de l’Erdre !
Nous rappellerons aux gens combien l’Erdre est importante dans la construction historique et culturelle de leur région, et surtout nous bannirons tout le reste. Ceux qui diront le contraire et nous opposeront de prétendues réalités historiques seront traités de passéistes et d’autonomistes dangereux !
Ce ne sera pas difficile, puisque ça a déjà marché une fois. Nos camarades du Mans, d’Angers, de Laval et de la Vendée n’y trouveront pas plus à redire qu’avant. Et les Nantais ? C’est du tout cuit, ils n’y verront là aussi que du feu.
Ce sera super ! Et dans 20 ans, vous verrez, vous ne vous souviendrez même pas que vous avez été… Ligériens
Leave a Comment » |
Non classé | Tagué: "Pays de la Loire", Breizh, Bretagne, drole, humour, Nantes, naoned |
Permalien
Publié par 44breizh
17/12/2012
Leave a Comment » |
Non classé | Tagué: 44=BRETAGNE, 44breizh, 44bzh, Acte 3 de la décentralisation, acte II, acte III, Acte III de la décentralisation, adunvanidigezh, adunvaniezh, Al Lanv, amendement, amendement Le Fur-De Rugy, An Oriant, Assemblée, autocar, Auxiette, Ayrault, économique, Breizh, breizhistance, Brest, Bretagne, Bretagne Réunie, bus, BZH, car, compétences locales, crise, Démocratie, démocratie locale, démocratie territoriale, dépenses publiques, déséquilibre, decentralisation, eelv, Etats généraux des collectivités locales, Europe Écologie Les Verts, François Hollande, Gouvernement Ayrault, Gwened, Kemper, Lanv, Le Drian, lebranchu, loi, Loire-Atlantique, Lorient, Manif du 15 décembre, Manif', Manifestadeg, manifestation, marylise, Marylise Lebranchu, ministre, Montroulez, Morlaix, Nantes, nantes en bretagne, Naoned e Breizh, Nouveau Parti Anticapitaliste, nouvel acte de la décentralisation, npa, parti breton, Pas de décentralisation sans Réunification !, projet de loi, Quimper, rattachement, régionalisation, réorganisation, Réunification, reforme, reforme de l'etat, Rennes, Rhapsoldya, Riwanon Kadored, Sénat, société civile, territoire, territoriale, udb, Union démocratique bretonne, Vannes, vidéo, YA |
Permalien
Publié par 44breizh
15/12/2012

Les manifestants se sont faufilés entre les gouttes froides du mois de décembre morlaisien, mais ils étaient bien là, et en nombre pour exiger « Démocratie et réunification » alors qu’un acte 3 de la décentralisation est annoncé dans les prochains mois. La ministre de la décentralisation, Marylise Lebranchu, ne pourra rester sourde aux revendications d’une société civile en attente sur ce dossier et qui s’est fait entendre aujourd’hui dans les rues de la circonscription dont elle est élue.

Plusieurs partis politiques étaient présents dont Breizhistance-IS, EELV, NPA, Parti Breton et UDB. Certains élus aussi étaient présents, dont la vice-présidente du conseil régional, Lena Louarn, le maire de Carhaix Christian Troadec, le député Paul Molac, et plusieurs conseillers régionaux EELV et UDB.

Le collectif 44=Breizh, organisateur de la manifestation, remercie toutes les personnes ayant participé à la réussite de cette journée et notamment les morlaisiens. Cette première manifestation dans le Finistère en faveur de la Réunification a été un succès, et a fait émerger des mots d’ordre clairs pour plus de démocratie en Bretagne, comme celle d’un « parlement breton de Morlaix à Clisson ». Nous attendons maintenant que dans le cadre de ce projet de loi, les parlementaires et les élus présents aujourd’hui agissent en faveur de nos revendications.


2 commentaires |
Non classé | Tagué: 44=BRETAGNE, 44breizh, 44bzh, Acte 3 de la décentralisation, acte II, acte III, Acte III de la décentralisation, adunvanidigezh, adunvaniezh, Al Lanv, amendement, amendement Le Fur-De Rugy, An Oriant, Assemblée, autocar, Auxiette, Ayrault, économique, Breizh, breizhistance, Brest, Bretagne, Bretagne Réunie, bus, BZH, car, compétences locales, crise, Démocratie, démocratie locale, démocratie territoriale, dépenses publiques, déséquilibre, decentralisation, eelv, Etats généraux des collectivités locales, Europe Écologie Les Verts, François Hollande, Gouvernement Ayrault, Gwened, Kemper, Lanv, Le Drian, lebranchu, loi, Loire-Atlantique, Lorient, Manif du 15 décembre, Manif', Manifestadeg, manifestation, marylise, Marylise Lebranchu, ministre, Montroulez, Morlaix, Nantes, nantes en bretagne, Naoned e Breizh, Nouveau Parti Anticapitaliste, nouvel acte de la décentralisation, npa, parti breton, Pas de décentralisation sans Réunification !, projet de loi, Quimper, rattachement, régionalisation, réorganisation, Réunification, reforme, reforme de l'etat, Rennes, Riwanon Kadored, Sénat, société civile, territoire, territoriale, udb, Union démocratique bretonne, Vannes, YA |
Permalien
Publié par 44breizh
14/12/2012

Leave a Comment » |
44breizh, 44bzh, Keleier/Actualités, Réunification | Tagué: 44=BRETAGNE, 44breizh, 44bzh, Acte 3 de la décentralisation, acte II, acte III, Acte III de la décentralisation, adunvanidigezh, adunvaniezh, Al Lanv, amendement, amendement Le Fur-De Rugy, An Oriant, Assemblée, autocar, Auxiette, Ayrault, économique, Breizh, Brest, Bretagne, Bretagne Réunie, bus, BZH, car, compétences locales, crise, Démocratie, démocratie locale, démocratie territoriale, dépenses publiques, déséquilibre, decentralisation, Etats généraux des collectivités locales, François Hollande, Gouvernement Ayrault, Gwened, Kemper, Lanv, Le Drian, lebranchu, loi, Loire-Atlantique, Lorient, Manif du 15 décembre, Manif', Manifestadeg, manifestation, marylise, Marylise Lebranchu, ministre, Montroulez, Morlaix, Nantes, nantes en bretagne, Naoned e Breizh, nouvel acte de la décentralisation, Pas de décentralisation sans Réunification !, projet de loi, Quimper, rattachement, régionalisation, réorganisation, Réunification, reforme, reforme de l'etat, Rennes, Riwanon Kadored, Sénat, société civile, territoire, territoriale, Vannes, YA |
Permalien
Publié par 44breizh
14/12/2012

Leave a Comment » |
44breizh, 44bzh, Keleier/Actualités, Réunification | Tagué: 44=BRETAGNE, 44breizh, 44bzh, Acte 3 de la décentralisation, acte II, acte III, Acte III de la décentralisation, adunvanidigezh, adunvaniezh, Al Lanv, amendement, amendement Le Fur-De Rugy, An Oriant, Assemblée, autocar, Auxiette, Ayrault, économique, Breizh, Bremañ, Brest, Bretagne, Bretagne Réunie, bus, BZH, car, compétences locales, crise, Démocratie, démocratie locale, démocratie territoriale, dépenses publiques, déséquilibre, decentralisation, Etats généraux des collectivités locales, François Hollande, Gouvernement Ayrault, Gwened, Kemper, Lanv, Le Drian, lebranchu, loi, Loire-Atlantique, Lorient, Manif du 15 décembre, Manif', Manifestadeg, manifestation, marylise, Marylise Lebranchu, ministre, Montroulez, Morlaix, Nantes, nantes en bretagne, Naoned e Breizh, nouvel acte de la décentralisation, Pas de décentralisation sans Réunification !, projet de loi, Quimper, rattachement, régionalisation, réorganisation, Réunification, reforme, reforme de l'etat, Rennes, Riwanon Kadored, Sénat, société civile, territoire, territoriale, Vannes |
Permalien
Publié par 44breizh
13/12/2012
ATTENTION !
Le lieu de RDV est changé pour samedi prochain : la manif partira de la place Edmont Puyo près de l’ancienne Manu (le lieu est indiqué sur le plan par la lettre A).

Leave a Comment » |
44breizh, 44bzh, Keleier/Actualités, Loire-Atlantique, Réunification | Tagué: 44=BRETAGNE, 44breizh, 44bzh, Acte 3 de la décentralisation, acte II, acte III, Acte III de la décentralisation, adunvanidigezh, adunvaniezh, Al Lanv, amendement, amendement Le Fur-De Rugy, An Oriant, Assemblée, autocar, Auxiette, Ayrault, économique, Breizh, Brest, Bretagne, Bretagne Réunie, bus, BZH, car, compétences locales, crise, Démocratie, démocratie locale, démocratie territoriale, dépenses publiques, déséquilibre, decentralisation, Etats généraux des collectivités locales, François Hollande, Gouvernement Ayrault, Gwened, Kemper, Lanv, Le Drian, lebranchu, loi, Loire-Atlantique, Lorient, Manif du 15 décembre, Manif', Manifestadeg, manifestation, marylise, Marylise Lebranchu, ministre, Montroulez, Morlaix, Nantes, nantes en bretagne, Naoned e Breizh, nouvel acte de la décentralisation, Pas de décentralisation sans Réunification !, projet de loi, Quimper, rattachement, régionalisation, réorganisation, Réunification, reforme, reforme de l'etat, Rennes, Riwanon Kadored, Sénat, société civile, territoire, territoriale |
Permalien
Publié par 44breizh